Ministrstvo za trgovino Ljudske republike Kitajske je 28. junija izdalo obvestilo o končni revizijski odločitvi o protidampinških ukrepih za uvožene pritrdilne elemente iz ogljikovega jekla s poreklom iz Evropske unije in Združenega kraljestva:
Ministrstvo za trgovino je 28. junija 2010 izdalo obvestilo št. 40 iz leta 2010, s katerim se je odločilo zaračunati protidampinške dajatve na uvožene pritrdilne elemente iz ogljikovega jekla s poreklom iz EU v višini 6,1 odstotka na 26,0 odstotka . 9. septembra 2011 je Ministrstvo za trgovino izdalo obvestilo št. 56 iz leta 2011, v katerem je odločilo, da bo Carmax Co., Ltd. nasledil tovarno Carmax Rudolf Kellermann Co., Ltd., ki velja za protidampinške ukrepe za pritrdilne elemente iz ogljikovega jekla. 6,1-odstotna protidampinška davčna stopnja ter druge pravice in obveznosti. Ministrstvo za trgovino je 28. junija 2016 izdalo obvestilo št. 24 iz leta 2016, s katerim se je odločilo, da bo od 29. junija 2016 dalje zaračunavalo protidampinške dajatve na uvožene pritrdilne elemente iz ogljikovega jekla s poreklom iz EU, obdobje izvajanja pa je 5 let. 19. septembra 2017 je Ministrstvo za trgovino izdalo obvestilo št. 50 iz leta 2017, ki ga bodo izdali Royal Dutch Nedschroef Holding Co., Ltd., Nedschroef Altena Co., Ltd., Nedschroef Barcelona Co., Ltd. protidampinška davčna stopnja, ki velja za pritrdilne elemente iz ogljikovega jekla, ki jih uvažajo Nedschroef Helmond Co., Ltd., Nedschroef Bettingen Co., Ltd., in Nedschroef-Followton Co., Ltd., je bila prilagojena s 26,0 odstotka na 5,5 odstotka.
Ministrstvo za trgovino je 29. januarja 2021 izdalo obvestilo št. 3 iz leta 2021. V skladu z obvestilom bodo po koncu prehodnega obdobja brexita 31. decembra 2020 še naprej veljali ukrepi trgovinskih ukrepov, ki so bili prej izvedeni v EU. velja za EU in Združeno kraljestvo, obdobje izvajanja pa bo ostalo nespremenjeno; po tem datumu se bodo preiskale preiskave trgovinskih ukrepov, ki jih je na novo sprožila EU. in pregledati primere ter Združenega kraljestva ne obravnavati več kot državo članico EU.
Ministrstvo za trgovino je 28. junija 2021 kot odgovor na vlogo kitajske industrije pritrdilnih elementov iz ogljikovega jekla izdalo obvestilo št. 14 iz leta 2021, v katerem je odločilo, da se od 29. junija 2021 uvoženo ogljikovo jeklo s poreklom iz Evropske unije in Združenega kraljestva bo pritrjeno. Protidampinški ukrepi, ki se uporabljajo v tem primeru, so predmet preiskave v zvezi s pregledom zaradi izteka ukrepov.
Ministrstvo za trgovino je izvedlo preiskavo glede možnosti nadaljevanja ali ponovitve dampinga uvoženih pritrdilnih elementov iz ogljikovega jekla s poreklom iz EU in Združenega kraljestva ter možnosti nadaljevanja ali ponovitve škode kitajski industriji pritrdilnih elementov iz ogljikovega jekla, če proti dampinški ukrepi prenehajo. Preiskava je bila izvedena in izdana je bila revizijska odločitev v skladu s členom 48 protidampinških uredb Ljudske republike Kitajske (v nadaljnjem besedilu protidampinške uredbe) (glej prilogo). Ustrezne zadeve so objavljene na naslednji način:
I. Revizijska odločba
Ministrstvo za trgovino je razsodilo, da se lahko v primeru ukinitve protidampinških ukrepov damping uvoženih pritrdilnih elementov iz ogljikovega jekla s poreklom iz EU in Združenega kraljestva na Kitajsko nadaljuje ali ponovno pojavi, škoda za kitajsko industrijo pritrdilnih elementov iz ogljikovega jekla pa se lahko nadaljuje oz. ponoviti.
2. Protidampinški ukrepi
V skladu z določili 50. člena protidampinškega pravilnika Ministrstvo za trgovino Komisiji za carinsko tarifo Državnega sveta predlaga nadaljevanje izvajanja protidampinških ukrepov na podlagi rezultatov preiskave. , še naprej zaračunavajo protidampinške dajatve na uvožene pritrdilne elemente iz ogljikovega jekla s poreklom iz Evropske unije in Združenega kraljestva, obdobje izvajanja pa je 5 let.
Asortiman izdelkov, za katerega se zaračunavajo protidampinške dajatve, je izdelek, za katerega se uporabljajo prvotni protidampinški ukrepi, ki je skladen s programom izdelkov v objavi št. 40 iz leta 2010 Ministrstva za trgovino. podrobnosti, kot sledi:
Ime izdelka v preiskavi: pritrdilni elementi iz ogljikovega jekla (angleško ime Certain Iron or Steel Fasteners), vključno z lesnimi vijaki, samoreznimi vijaki, vijaki in sorniki (z maticami ali podložkami ali brez njih, vendar razen vijakov, ki se uporabljajo za pritrditev tirnic) kot vijaki in sorniki s premerom palice, ki ne presega 6 mm) in podložke. Paleta izdelkov v preiskavi ne vključuje matic in pritrdilnih elementov za vzdrževanje in popravilo civilnih letal.
Ta izdelek je uvrščen pod uvozno in izvozno tarifo Ljudske republike Kitajske (2022) 73181200, 73181400, 73181510, 73181590, 73182100, 73182200, 90211000, 90212900[1].
Stopnje protidampinških dajatev so v skladu z obvestilom Ministrstva za trgovino št. 40 iz leta 2010, obvestilom št. 24 iz leta 2016, obvestilom št. 50 iz leta 2017 in obvestilom št. 3 iz leta 2021.
Stopnje protidampinške dajatve, zaračunane podjetjem, so naslednje:
EU podjetja:
1. Kamax GmbH & Co. KG 6,1 odstotka
(KAMAX GmbH & Co. KG)
2. Royal Nedschroef Holdings Limited 5,5 odstotka
(Koninklijke Nedschroef Holding BV)
3. Nedschroef Altena doo 5,5 odstotka
(Nedschroef Altena GmbH)
4. Nedschroef Rowton Co., Ltd. 5,5 odstotka
(Nedschroef Fraulautern GmbH)
5. Nedschroef Helmond Co., Ltd. 5,5 odstotka
(Nedschroef Helmond BV)
6. Nedschroef Barcelona Co., Ltd. 5,5 odstotka
(Nedschroef Barcelona SAU)
7. Nedschroef Bergingen doo 5,5 odstotka
(Nedschroef Beckingen GmbH)
8. Druga podjetja iz EU 26.0 odstotkov
Združeno kraljestvo:
Vsa podjetja v Združenem kraljestvu 26.0 odstotkov
3. Metode pobiranja protidampinških dajatev
Od 29. junija 2022 bodo uvozniki pri uvozu pritrdilnih elementov iz ogljikovega jekla s poreklom iz EU in Združenega kraljestva carini Ljudske republike Kitajske plačali ustrezne protidampinške dajatve. Protidampinške dajatve se obračunajo ad valorem na podlagi dajatve, ki jo preveri carina. Formula za izračun je: znesek protidampinške dajatve=carinska vrednost × stopnja protidampinške dajatve. Uvozni davek na dodano vrednost se obračuna na osnovi ad valorem davčne vrednosti, ki jo preveri carina, plus carine in protidampinške dajatve.
4. Ponovna upravna obravnava in upravni spori
V skladu z določbami 53. člena protidampinških uredb Ljudske republike Kitajske lahko tisti, ki niso zadovoljni s to revizijsko odločitvijo, zaprosijo za upravni pregled v skladu z zakonom ali pa vložijo tožbo na ljudskem sodišču v skladu z pravo.
V. To obvestilo bo uveljavljeno od 29. junija 2022
